日本の歴史は膨大であり、その大部分は詩、演劇、小説などの形で記録されてきた。このような文学は、19世紀後半に起こった日本の完全な近代化や、西洋の大衆的なメディアの日本への導入に先行していることから、「前近代」と名付けられている。本稿では、前近代文学の歴史的背景と、現代の日本文化に与えた影響について考察する。
本論文の問題意識は、前近代日本文学が現代日本文化にどのような影響を及ぼしたかということである。その前提は、前近代文学の根底にある価値観、信念、言語が現代日本文化に根付き、それが日本の現代文学の書き方、解釈、読み方に影響を及ぼしているということである。この問題をより詳細に理解するためには、前近代文学の歴史的背景と、それが当時の人々にどのような影響を与えたかを見ていく必要がある。
前近代日本文学は、主に明治時代（1868-1912）以前に書かれた作品からなり、大きく3つのジャンルに分けられる。古事記」（古代の神話や民話を記録したもの）、「和歌」（平安時代に書かれた古典的な詩）、「文庫」（江戸時代に流行した古典的な中国文学の作品）である。これらのジャンルは、それぞれ独自の文体やテーマを持ち、当時の日本文化に影響を与えた。
例えば、古事記は神道の教えを伝え、古代の神話や物語を保存し、地域の習慣や考え方を詳しく説明するために使用されました。このような日本の物語、伝統、伝説を記録する方法は、日本文化全体に永続的な影響を与え、古事記は今日の近代日本文学の一部となっているのである。
和歌は平安時代に書かれたもので、日本の文学と詩の最も古い形式の一つである。このスタイルの文学は、恋愛や宮廷のテーマに重きを置いており、日本における恋愛や人間関係に対する認識を形成するのに役立った。この対人関係の重視は、日本文化における支援と尊敬の社会的規範と基準を形成し、忠誠心と家族の重視を可能にした。さらに、和歌は近代日本文学にも転用され、現在でも特徴的なものとして使われている。
文庫は主に江戸時代に書かれ、輸入され、大衆向けに翻案された漢文で構成されている。庶民の希望や野心、葛藤などを中心に描かれていた。文庫の代表的な作品に「源氏物語」があり、前近代最大の小説のひとつと呼ばれている。源氏物語は、一人の貴族の生活を詳細に描き、人生の山あり谷ありを体験させ、同時に人間関係を維持することの重要性を説いた。このような文学は、日本人の意識を宮廷の礼儀作法から、より個人的なレベルへと移行させた。
前近代の日本文学は、3つの主要なジャンルから成り、いずれも近代日本文化の形成に重要な役割を果たしてきた。古事記は日本古来の神話や民話を保存するのに役立ち、日本の文学の規範の一部となった。和歌は平安時代に書かれたもので、恋愛や宮廷をテーマとし、日本における人間関係や交流に対する認識を形成するのに役立った。文庫は中国文学で構成され、庶民の希望、野心、葛藤を細かく描写している。これらのジャンルはそれぞれ、近代日本の文化や今日書かれる文学に影響を残している。
